商務英文
用英文自然做自我介紹的技巧 (職場篇)
商務英文
商務英文
用英文自然做自我介紹的技巧 (職場篇)
用英文自然做自我介紹的技巧 (職場篇)
在職場上、我們經常會在各種場合遇見形形色色的人，像是社交活動、研討會等場合，都是結識新朋友、進行人脈拓展的好時機，而自我介紹就是開啟對話的第一步。如何向初次見面的對象介紹自己，往往會成為留下好印象、甚至奠定未來商業關係的關鍵。
但對於英文不是母語的我們來說，在這樣的場合中，常因為不知道該怎麼開口介紹自己、不知道該講些什麼，而感到手足無措。為了幫助大家應對這種情境，今天就要來和大家分享幾個能展現自我魅力的英文自我介紹技巧，讓你在職場交流場合中更加得心應手！
在職場上、我們經常會在各種場合遇見形形色色的人，像是社交活動、研討會等場合，都是結識新朋友、進行人脈拓展的好時機，而自我介紹就是開啟對話的第一步。如何向初次見面的對象介紹自己，往往會成為留下好印象、甚至奠定未來商業關係的關鍵。
但對於英文不是母語的我們來說，在這樣的場合中，常因為不知道該怎麼開口介紹自己、不知道該講些什麼，而感到手足無措。為了幫助大家應對這種情境，今天就要來和大家分享幾個能展現自我魅力的英文自我介紹技巧，讓你在職場交流場合中更加得心應手！
1. 介紹自己的名字與職業
1. 介紹自己的名字與職業
在商務場合介紹自己時，建議完整說出自己的姓名與目前的職務內容。把自己的名字、工作內容、所屬公司講清楚，是非常實用的技能，建議平常就練習到自然脫口而出。
Hi, I'm Plang Lin. (你好, 我是 Plang Lin)
這裡的「Plang Lin」可以換成自己的名字，記得按照英文的語序，先說名字再說姓氏。
You can call me Jay. (你可以叫我Jay)
如果自己的名字對外國人來說比較難發音，也可以主動給出比較好記的稱呼，像是「Chieh-lun Chou」這個名字，可以說「叫我 Jay 就好」。
Hi, I'm Chieh-lun Chou. You can call me Jay.
（你好，我是Chieh-lun Chou，可以叫我Jay）
I'm a marketing manager at Google. (我在Google擔任行銷經理)
這句話中的「a marketing manager」可以替換成你的職稱，「Google」則是你任職的公司名稱。平時就先了解自己職稱的英文說法會很有幫助，如果名片上已經有英文職稱，直接使用即可。
I work at a marketing agency. (我在一家行銷公司工作)
如果不是在像Google，Apple 這類大家耳熟能詳的公司工作，那就可以用公司性質來代替公司名稱做介紹。也可以用更廣泛的產業範疇來說明，像是 "I work in marketing (我從事行銷相關工作)"
總結來說，可以像這樣完整介紹自己，如果是第一次見面，這時也可以自然地伸出手握手，給人留下好印象。
Hi, I'm Chieh-lun Chou, but you can call me Jay. I'm a graphic designer at an advertising agency in Taiwan.
（你好，我是 Chieh-lun Chou，可以叫我 Jay。我在台灣的一家廣告公司擔任平面設計師）
在商務場合介紹自己時，建議完整說出自己的姓名與目前的職務內容。把自己的名字、工作內容、所屬公司講清楚，是非常實用的技能，建議平常就練習到自然脫口而出。
Hi, I'm Plang Lin. (你好, 我是 Plang Lin)
這裡的「Plang Lin」可以換成自己的名字，記得按照英文的語序，先說名字再說姓氏。
You can call me Jay. (你可以叫我Jay)
如果自己的名字對外國人來說比較難發音，也可以主動給出比較好記的稱呼，像是「Chieh-lun Chou」這個名字，可以說「叫我 Jay 就好」。
Hi, I'm Chieh-lun Chou. You can call me Jay.
（你好，我是Chieh-lun Chou，可以叫我Jay）
I'm a marketing manager at Google. (我在Google擔任行銷經理)
這句話中的「a marketing manager」可以替換成你的職稱，「Google」則是你任職的公司名稱。平時就先了解自己職稱的英文說法會很有幫助，如果名片上已經有英文職稱，直接使用即可。
I work at a marketing agency. (我在一家行銷公司工作)
如果不是在像Google，Apple 這類大家耳熟能詳的公司工作，那就可以用公司性質來代替公司名稱做介紹。也可以用更廣泛的產業範疇來說明，像是 "I work in marketing (我從事行銷相關工作)"
總結來說，可以像這樣完整介紹自己，如果是第一次見面，這時也可以自然地伸出手握手，給人留下好印象。
Hi, I'm Chieh-lun Chou, but you can call me Jay. I'm a graphic designer at an advertising agency in Taiwan.
（你好，我是 Chieh-lun Chou，可以叫我 Jay。我在台灣的一家廣告公司擔任平面設計師）
2. 詳細介紹自己的工作內容
2. 詳細介紹自己的工作內容
在職場中自我介紹時，最好著重在與工作相關的內容，而非個人生活。以下是一些在說明自己職責與工作經歷時可以使用的實用英文句型。
My role primarily involves[ ]. (我主要的工作內容是…)
這是一個簡潔有力的表達方式，可在空格中放入自己在公司中負責的主要任務。可依自己的實際情況，填入至少一項、最多三項的工作內容。舉例來說，在人資和行銷領域，各自可能會使用的表達方式如下。
My role primarily involves managing recruitment processes.
（我主要負責的是管理招募流程）My role primarily involves developing marketing strategies and managing social media campaigns.
（我主要負責的是制定行銷策略以及管理社群媒體活動）
說明工作內容時，有幾個常用的動詞很實用。
這些動詞可以幫助你更清楚，更有條理地介紹自己的工作職責，不妨多加練習、 靈活運用喔！
to manage (管理)、to develop (開發)、to analyze (分析)、to collaborate (協作)、to oversee (監督)
I have a degree in [ ]. (我擁有…學位)
如果你現在的工作和所學領域有關，適當地提及自己深入學習過的專業背景，是展現專業性或強項的好方法。括號裡不一定要寫得太細，建議填入較大範圍的產業名稱或主修領域。如果覺得「學位」這個說法有點正式，也可以用更自然的說法 "My background is in [ ]. (我的背景是…)"
I have a degree in Finance. (我有金融相關學位)
I have a degree in Design. (我擁有設計學位)
I've worked in this industry for [ ]now. (我已經在這個行業工作了…)
括號內可填入你在這個產業的工作年資，可以說出具體的年數，也可以抓個大概的時間。想要表達「大約」的感覺時，可以加上 about、around，或是有「接近」意思的 nearly 等詞。
I've worked in this industry for about 4 years now. (我在這個行業工作4年了)
I've worked in this industry for nearly 10 years now. (我在這個行業已經工作快10年了)
在職場中自我介紹時，最好著重在與工作相關的內容，而非個人生活。以下是一些在說明自己職責與工作經歷時可以使用的實用英文句型。
My role primarily involves[ ]. (我主要的工作內容是…)
這是一個簡潔有力的表達方式，可在空格中放入自己在公司中負責的主要任務。可依自己的實際情況，填入至少一項、最多三項的工作內容。舉例來說，在人資和行銷領域，各自可能會使用的表達方式如下。
My role primarily involves managing recruitment processes.
（我主要負責的是管理招募流程）My role primarily involves developing marketing strategies and managing social media campaigns.
（我主要負責的是制定行銷策略以及管理社群媒體活動）
說明工作內容時，有幾個常用的動詞很實用。
這些動詞可以幫助你更清楚，更有條理地介紹自己的工作職責，不妨多加練習、 靈活運用喔！
to manage (管理)、to develop (開發)、to analyze (分析)、to collaborate (協作)、to oversee (監督)
I have a degree in [ ]. (我擁有…學位)
如果你現在的工作和所學領域有關，適當地提及自己深入學習過的專業背景，是展現專業性或強項的好方法。括號裡不一定要寫得太細，建議填入較大範圍的產業名稱或主修領域。如果覺得「學位」這個說法有點正式，也可以用更自然的說法 "My background is in [ ]. (我的背景是…)"
I have a degree in Finance. (我有金融相關學位)
I have a degree in Design. (我擁有設計學位)
I've worked in this industry for [ ]now. (我已經在這個行業工作了…)
括號內可填入你在這個產業的工作年資，可以說出具體的年數，也可以抓個大概的時間。想要表達「大約」的感覺時，可以加上 about、around，或是有「接近」意思的 nearly 等詞。
I've worked in this industry for about 4 years now. (我在這個行業工作4年了)
I've worked in this industry for nearly 10 years now. (我在這個行業已經工作快10年了)
3. 談談自己的興趣領域
3. 談談自己的興趣領域
在初次見面進行自我介紹時，雖然通常以工作相關內容為主，但適度加入一些關於自己的有趣小事 (fun facts)，可以讓氣氛更輕鬆、更親切。不過，建議避開過於個人的話題，像是宗教、政治等敏感議題，挑選一些大眾都能自在回應的興趣來分享會比較恰當，以下是一些實用的句型。
Outside of work, I'm really passionate about [ ]. (在工作之外，我對…很有興趣)
這句話中的 "I'm passionate about…" 意思是「我對…充滿熱情／非常有興趣」，括號裡可以填入名詞型態的興趣主題。 這樣表達本身已經很好了，但如果想更自然地轉換話題，傳達「工作之外，我喜歡這些～」的感覺，可以加上 "outside of work" 來引導話題轉換。
Outside of work, I'm really passionate about reading and writing fiction.
(在工作之外，我非常喜歡閱讀和創作小說)Outside of work, I'm really passionate about running marathons.
(在工作之外，我熱衷於參加馬拉松)
I love [ ]. (我很喜歡…)
雖然這句話看起來簡單又常見，但在實際對話中其實很常用。可在空格中放入自己喜歡的事物、熱衷的活動或興趣，讓對方更瞭解你。如果再補充說明喜歡的理由，或分享一些相關經驗，就能組成一段完整又有個人特色的自我介紹。
I love coffee. I drink at least two cups of good coffee every day.
(我很喜歡咖啡, 我每天至少要喝兩杯品質好的咖啡)I love running. I've run 10 full marathons so far.
(我熱愛跑步, 到目前為止我已經跑過十次全馬)
在初次見面進行自我介紹時，雖然通常以工作相關內容為主，但適度加入一些關於自己的有趣小事 (fun facts)，可以讓氣氛更輕鬆、更親切。不過，建議避開過於個人的話題，像是宗教、政治等敏感議題，挑選一些大眾都能自在回應的興趣來分享會比較恰當，以下是一些實用的句型。
Outside of work, I'm really passionate about [ ]. (在工作之外，我對…很有興趣)
這句話中的 "I'm passionate about…" 意思是「我對…充滿熱情／非常有興趣」，括號裡可以填入名詞型態的興趣主題。 這樣表達本身已經很好了，但如果想更自然地轉換話題，傳達「工作之外，我喜歡這些～」的感覺，可以加上 "outside of work" 來引導話題轉換。
Outside of work, I'm really passionate about reading and writing fiction.
(在工作之外，我非常喜歡閱讀和創作小說)Outside of work, I'm really passionate about running marathons.
(在工作之外，我熱衷於參加馬拉松)
I love [ ]. (我很喜歡…)
雖然這句話看起來簡單又常見，但在實際對話中其實很常用。可在空格中放入自己喜歡的事物、熱衷的活動或興趣，讓對方更瞭解你。如果再補充說明喜歡的理由，或分享一些相關經驗，就能組成一段完整又有個人特色的自我介紹。
I love coffee. I drink at least two cups of good coffee every day.
(我很喜歡咖啡, 我每天至少要喝兩杯品質好的咖啡)I love running. I've run 10 full marathons so far.
(我熱愛跑步, 到目前為止我已經跑過十次全馬)
4. 自我介紹的收尾
4. 自我介紹的收尾
名字、工作內容、簡單的背景介紹、主要職責，以及工作以外的興趣都向對方做了介紹，作為第一次見面的自我介紹已經足夠了。當準備告別，表示期待下一次見面時，可以使用以下表達方式。
It was nice meeting you.（很高興認識您）
最重要的是表達今天見面很愉快，也很開心能夠認識對方。類似的表達還有 "It was a pleasure meeting you", "I'm glad we got to meet", "It was great to connect with you" 等。
Here's my business card. (這是我的名片)
如果有名片，交換名片確保彼此的聯絡方式會是個好選擇。遞名片時，可以傳達「希望之後還能再見面」的感覺。回家後可透過郵件或通訊軟體，以「我是今天在哪裡見面的某某人」為內容再次與對方聯絡，也是展現積極態度不錯的方法。
今天我們一起看了在一般職場情境下，可使用的基本自我介紹英文表達。在重要場合中，想要自信地用英文介紹自己、建立人際關係，平時就要多多熟悉英文。 為了更自在地使用英文， 🔗現在就來 Plang AI 英文會話App 開始學習吧！
參考資料
1) A Simple Way to Introduce Yourself / Harvard Business Review
2) 150 Best "Fun Facts About Me"/ Science of People
3) Self-Introductions With Tips and Examples / Indeed
名字、工作內容、簡單的背景介紹、主要職責，以及工作以外的興趣都向對方做了介紹，作為第一次見面的自我介紹已經足夠了。當準備告別，表示期待下一次見面時，可以使用以下表達方式。
It was nice meeting you.（很高興認識您）
最重要的是表達今天見面很愉快，也很開心能夠認識對方。類似的表達還有 "It was a pleasure meeting you", "I'm glad we got to meet", "It was great to connect with you" 等。
Here's my business card. (這是我的名片)
如果有名片，交換名片確保彼此的聯絡方式會是個好選擇。遞名片時，可以傳達「希望之後還能再見面」的感覺。回家後可透過郵件或通訊軟體，以「我是今天在哪裡見面的某某人」為內容再次與對方聯絡，也是展現積極態度不錯的方法。
今天我們一起看了在一般職場情境下，可使用的基本自我介紹英文表達。在重要場合中，想要自信地用英文介紹自己、建立人際關係，平時就要多多熟悉英文。 為了更自在地使用英文， 🔗現在就來 Plang AI 英文會話App 開始學習吧！
參考資料
1) A Simple Way to Introduce Yourself / Harvard Business Review
2) 150 Best "Fun Facts About Me"/ Science of People
3) Self-Introductions With Tips and Examples / Indeed
AI 英文口說訓練
現在開始免費體驗
AI 英文口說訓練
現在開始免費體驗
